Photobucket

About Me

My photo
一个來自馬來西亞关丹彭亨州的女生,目前在新加坡就业。

Monday, October 15, 2007

外婆的 81歲生日



上個星期五 12/10/07 是外婆的81歲生日﹐

阿姨們在星期五就已經簡簡單單和外婆慶祝了。





等到星期六﹐我們全部都回到外婆家﹐又在大吃一頓。

好豐富的菜餚唷﹗有扣肉﹐鹵鴨﹐豬肚肉圓湯﹐咖哩素羊肉﹐豆芽﹐番薯葉。



這個是我的其中一個表妹。

沒有什麼拍照﹐因為就是。。。忘記了。 哈哈~~~

18 comments:

Eileen said...

Nicole,

你的外婆81岁,看起来很健康勒。桌上的菜肴很丰富,有那一道是你煮的?

MamiWu said...

wow, so many yummy food.
enjoy ur trip?

Oink Oink said...

Nicole,
你的外婆几开心一下哟。你也一样吧,所以连照片也忘了拍咯。。

AJ said...

Hi Nicole,

Your granny 81 already, looks very healthy...and very happy :D

so u took night bus back to & fro issit!

Jas

Sherrie said...

Nicole,

your ah ma still very healthy, GOOD!
She must very happy and 幸福 with all of you coming home to celebrate her birthday.
I like the type of house she is staying, very spacious, cooling, got staircase to go upstairs and esp got back door type... 不是要容易跑路,嘻嘻,its just that nowadays in Singapore, not much of this type of houses left lo! 我小时候是住在这种屋子的, 所以好怀恋咯!

Nicole Hah said...

hi Eileen,

嗯~~~ 外婆除了腳痛之外﹐其他方面都沒有什麼問題。

真的是很豐富的菜餚﹐但是沒有一樣的我煮的﹐因為我的阿姨們都是高手。所以輪不到我來。呵呵~~~

hi Mami Wu,

ya, all are yummy yummy food. and i am very enjoy.

hi Oink Oink,

真的是幾開心一下的。就好像我們那天回新加坡的娘家一樣咯﹗

hi Jas,

ya, my grandma and all of us are really happy and fun.

外婆除了腳痛之外﹐其他方面都沒有什麼問題。可能是她以前有打太極的關係吧﹗

hi XueLi,

ya, grandma and us have good and nice memories.

this type of house really very hard to find liao, just because here is kampong.

Margaret said...

Hi Nicole

Your Ah Ma really looks very 硬朗,看得出她是开心慈祥的老人家。看到她的孝顺子女和乖孙全都四面八方的涌回来和她一起庆生,难怪她会笑不拢嘴咯...

哇!好多食物哦!到底是煮了几个人份呢?你不是又可以大包朵颐了,有没有忘记auntie Irene 的叮呤嘱咐啊, 哈哈!

Nicole Hah said...

hi Margaret,

嗯~~~ 外婆除了腳痛之外﹐其他的都還蠻不錯的。外婆是個蠻開朗的老人家﹐每次我們回去﹐都會和她打打麻將。平時只有她和大姨兩個人﹐難道我們全部都回家﹐一定是很開心的。

呵呵~~~ 這裡大概是30人﹐大人 + 小孩 的份量吧﹗阿姨們習慣了﹐煮很多的食物。不過通常都是2餐就完了﹗

忘了啦﹐全部的忘了啦﹗ 哈哈~~~

Mabel said...

Nicole

欢迎你回到新加坡的家哦。你外婆八十一了可是看起来还很alert精明 。I suppose she is still very active.

When I'm 81 I'll probably need a walking stick and blur blur liao. hehehe.

She must be happy to have so many filial children and grandchildren. Not like nowadays only 1 or 2 children very small family.

Somewhere in Singapore said...

Nicole

So many food, got ta bao some back for me? hahaha...

Camille said...

哇!好丰富的一顿,而且还很大份。你的家人很多吗?

Nicole Hah said...

hi Mabel,

thank you for your welcome.

grandma need to use stick with walk, her knee pain. except this my grandma are good.

her mind very clear, bcos she always play mahjong with us when we are back.

Hi SIS,

how to ta bao? all already finish on the spot lo! ha ha ...

hi Camille,

ya, a lot of delicious food. my family member not much la, that day have about 20+ adult and 10 children ONLY. this just 2/3 ONLY yo! still have about 1/3 not came back.

Kate said...

老人家通常会怕寂寞,难得看到这么多人来,心中的那份喜悦一定难于形容,从她的脸上就可以看得出。真的是准备了很多美味的菜肴。大家一玩得很开心。

Kate said...

老人家通常会怕寂寞,难得看到这么多人来,心中的那份喜悦一定难于形容,从她的脸上就可以看得出。真的是准备了很多美味的菜肴。大家一玩得很开心。

Unknown said...

Nicole,

哇!桌上这麽多的菜肴很丰富耶!看了也会流口水了!我相信你也应该很开心吧!能和你外婆慶祝生日。

Nicole Hah said...

hi Kate,

當然是很開心的。一年難道有那麼幾次而已﹐可以那麼一大班的人聚在一起。

hi Joanne,

呵呵~~~ 我們已經和外婆慶祝好幾年了﹗每一年都是阿姨們自己煮﹐當然我們也有幫忙啦﹗

tracy said...

nicole,

你外婆好开心也很健康哟!希望她长命白岁!
哦!你有回去度假啊。。

其实前个星期六我的婆太也过生日,我们有拍全家福,等我有时间把她post 上来。。

Nicole Hah said...

hi Tracy,

外婆除了腳痛之外﹐其他的都沒有什麼問題﹐可能是她以前常常打太極吧﹗只是回去一兩天而已。

等待妳的照片。